REVIEWS - VERÓNICA RIEDEL
Bernice Steinbaum, Miami
By
Bello, Milagros
Verónica Riedel expone fotografías/collage de mediano formato en las que replantea el polémico estrato socio-antropológico de la identidad latinoamericana. Son retratos fotográficos en sepia impresos sobre tela en los cuales borda, encaja, entreteje, copias de máscaras religiosas ancestrales, plumas rituales, piedras semipreciosas, perlas, caracoles, conchas de mar, marfiles, corteza de coco, a la manera de ex-votos de una memoria colectiva desaparecida. Recrea la visión de la "mestiza" de las Américas, planteada como un adverso híbrido transgénico. Mujeres y niñas con tocados y cetros, que alguna vez fueron princesas de las tribus de las Américas en el tiempo anterior a la Colonia. Con hilos de plata recrea trajes y coronas. Transforma el güipil en el traje ceremonial de la tribu perdida. Frases escritas aparecen como textos de una resistencia o de una destrucción, como voces de la insubordinación o de la sumisión, que dan cuenta del hondo agrietamiento de una raza y su aculturación en aras de la devastadora conquista. Al mismo tiempo, Riedel entreteje otro concepto: la feminidad como sombra arquetípica de todos los tiempos. |