HAMLET LAVASTIDA AND JUAN MIGUEL POZO CRUZ IN COLLABORATION
Sociograms is artists Hamlet Lavastida and Juan Miguel Pozo’s exhibition at Dot Fiftyone Gallery. As resident artists in Berlin, Lavastida and Pozo have meticulously crafted a body of work that delves into the realm of powerful political discourse, skillfully examining and demystifying the tools of propaganda.

Addressing critical issues such as cultural policy, design, public sphere, archaeology, and historiography, Sociograms, the exhibition featuring works by Hamlet Lavastida and Juan Miguel Pozo at Dot Fiftyone gallery, invites viewers to explore the intricate layers of societal narratives.
Sociograms are structures and graphic representations that, from a presumed scientific perspective, seek to diagnose and provide statistics on various specific social groups of interest. The use of these structures is widely prevalent in societies with a political and policing character, such as the case of the defunct German Democratic Republic or Cuban society itself, from 1959 to the present. Security and intelligence apparatuses have employed this methodology to graph and establish disciplinary, administrative, and containment strategies for those groups perceived as dissenting or apathetic to their management.
The striking aspect of these methodologies is their complete inaccuracy and hypothetical nature in their scientific approach to social realities. In any case, they turn out to be perceptual representations of estimates of what political bureaucracy instructs or desires, rather than reflecting actual realities. Frequently, sociograms are tools of appreciation that sustain distorted criteria. In summary, they are eminently abstract representations situated outside any scientific tangibility; a political geometry game based on previously oriented statistics that ultimately influences as a form of social falsification.
Sociograms, as an exhibition of visual arts, aims to establish a conversation between two artistic practices that have been influenced by these pseudo-scientific mechanisms of representing society. It is an exercise in representations of that which has been repealed in past societies but still exists in present-day societies.
-
Hamlet Lavastida
Generating Functionals. In collaboration with artist Juan Miguel Pozo, 2023
-
Juan Miguel Pozo. Bacterológica. In collaboration with artist Hamlet Lavastida, 2023
-
Hamlet Lavastida
Generating Functionals. In collaboration with artist Juan Miguel Pozo, 2023
-
Juan Miguel Pozo. Exit, 2022
-
Hamlet Lavastida. La Era del Carisma, 2012. Stop Motion Video Loop. Color & Sound, 4 minutes, 5
Editions 1, 2 of 2 + 1AP
-
Juan Miguel Pozo
Topographic Survey, 2022
-
Hamlet Lavastida
Cultura Profiláctica. Installation, 2022
Hamlet Lavastida, born in Havana, Cuba in 1983, stands as a prominent figure among the influential Latin American artists of the younger generation. A catalyst for change and a fervent advocate for free expression, Lavastida played a pivotal role in spearheading the 27-N democracy movement, a collective of independent artists and writers in Cuba. In 2021, this movement ignited the largest mass protests in Cuban cultural history, challenging the rhetoric and propaganda employed by the government.
Juan Miguel Pozo Cruz was born in 1967 in Holguin, Cuba. While studying art at the University of Havana, his talent caught the eye of a German journalist in 1994, drawing the support of artists such as Konrad Klapheck. Advocating for Pozo's scholarship at the Art Academy Düsseldorf in Germany, these artists facilitated his emigration to Germany, where he has resided since 2003.
Sociograms. Exhibition by Hamlet Lavestida and Juan Miguel Pozo Cruz.
Until January 30, 2024.
Doy Fiftyone Gallery. 7275 NE 4th Ave. #101, Miami, United States.
May interest you

Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.
POST-HUMANISM AND COLLABORATION. AN INTERVIEW WITH TRINIDAD METZ BREA
Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.

Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.
POST-HUMANISM AND COLLABORATION. AN INTERVIEW WITH TRINIDAD METZ BREA
Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.

Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.
THE LATIN AMERICAN IMAGINARIUM IN PINTA MIAMI 2023
Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.

White: A Telling Shroud, Recent Paintings 2019-2023 is Enrique Martínez Celaya’s fourth exhibition at Frederic Snitzer Gallery.
MEANING AND PERCEPTION. ENRIQUE MARTÍNEZ CELAYA ON FREDERIC SNITZER

Rubell Museum is presenting three exhibitions: Basil Kincaid: Spirit in the Gift; Alejandro Piñeiro Bello; and Singular Views: Los Angeles.

In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.
MANOELA MEDEIROS ESCAPES ARTISTIC DEFINITIONS AND EXPLORES THE EVOLUTION OF THE NON-PLACE
In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.

ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.
INFINITE REALITIES OF GRONDONA AND GÓMEZ CANLE ON PINTA'S RADAR
ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.

The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.
LYGIA CLARK AND FRANZ ERHARD WALTHER’S ARTISTIC EXPLORATION
The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.

Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.
CELEBRATING THE GRANDMOTHER AS A FIGURE OF KNOWLEDGE
Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.

Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.
POST-HUMANISM AND COLLABORATION. AN INTERVIEW WITH TRINIDAD METZ BREA
Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.

Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.
THE LATIN AMERICAN IMAGINARIUM IN PINTA MIAMI 2023
Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.

White: A Telling Shroud, Recent Paintings 2019-2023 is Enrique Martínez Celaya’s fourth exhibition at Frederic Snitzer Gallery.
MEANING AND PERCEPTION. ENRIQUE MARTÍNEZ CELAYA ON FREDERIC SNITZER

Rubell Museum is presenting three exhibitions: Basil Kincaid: Spirit in the Gift; Alejandro Piñeiro Bello; and Singular Views: Los Angeles.

In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.
MANOELA MEDEIROS ESCAPES ARTISTIC DEFINITIONS AND EXPLORES THE EVOLUTION OF THE NON-PLACE
In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.

ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.
INFINITE REALITIES OF GRONDONA AND GÓMEZ CANLE ON PINTA'S RADAR
ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.

The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.
LYGIA CLARK AND FRANZ ERHARD WALTHER’S ARTISTIC EXPLORATION
The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.

Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.
CELEBRATING THE GRANDMOTHER AS A FIGURE OF KNOWLEDGE
Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.

Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.
POST-HUMANISM AND COLLABORATION. AN INTERVIEW WITH TRINIDAD METZ BREA
Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.

Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.
THE LATIN AMERICAN IMAGINARIUM IN PINTA MIAMI 2023
Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.

White: A Telling Shroud, Recent Paintings 2019-2023 is Enrique Martínez Celaya’s fourth exhibition at Frederic Snitzer Gallery.
MEANING AND PERCEPTION. ENRIQUE MARTÍNEZ CELAYA ON FREDERIC SNITZER

Rubell Museum is presenting three exhibitions: Basil Kincaid: Spirit in the Gift; Alejandro Piñeiro Bello; and Singular Views: Los Angeles.

In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.
MANOELA MEDEIROS ESCAPES ARTISTIC DEFINITIONS AND EXPLORES THE EVOLUTION OF THE NON-PLACE
In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.

ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.
INFINITE REALITIES OF GRONDONA AND GÓMEZ CANLE ON PINTA'S RADAR
ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.

The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.
LYGIA CLARK AND FRANZ ERHARD WALTHER’S ARTISTIC EXPLORATION
The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.

Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.
CELEBRATING THE GRANDMOTHER AS A FIGURE OF KNOWLEDGE
Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.

Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.
POST-HUMANISM AND COLLABORATION. AN INTERVIEW WITH TRINIDAD METZ BREA
Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.

Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.
THE LATIN AMERICAN IMAGINARIUM IN PINTA MIAMI 2023
Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.

White: A Telling Shroud, Recent Paintings 2019-2023 is Enrique Martínez Celaya’s fourth exhibition at Frederic Snitzer Gallery.
MEANING AND PERCEPTION. ENRIQUE MARTÍNEZ CELAYA ON FREDERIC SNITZER

Rubell Museum is presenting three exhibitions: Basil Kincaid: Spirit in the Gift; Alejandro Piñeiro Bello; and Singular Views: Los Angeles.

In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.
MANOELA MEDEIROS ESCAPES ARTISTIC DEFINITIONS AND EXPLORES THE EVOLUTION OF THE NON-PLACE
In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.

ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.
INFINITE REALITIES OF GRONDONA AND GÓMEZ CANLE ON PINTA'S RADAR
ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.

The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.
LYGIA CLARK AND FRANZ ERHARD WALTHER’S ARTISTIC EXPLORATION
The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.

Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.
CELEBRATING THE GRANDMOTHER AS A FIGURE OF KNOWLEDGE
Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.

Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.
POST-HUMANISM AND COLLABORATION. AN INTERVIEW WITH TRINIDAD METZ BREA
Argentine artist Trinidad Metz Brea is part of the 2023 edition of Pinta Miami, within the NEXT section that presents emerging artists from Latin America. In an interview with Arte al Día, she explores the contradictions and challenges of our present and how this is the seedbed for her sculptures, murals and post-human figures.

Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.
THE LATIN AMERICAN IMAGINARIUM IN PINTA MIAMI 2023
Until December 10, 2023, the 17th edition of Pinta Miami will be held at The Hangar in Coconut Grove. Artists, gallerists, collectors, art lovers and curators will gather to get to know the best of the work of Latin American creators.

White: A Telling Shroud, Recent Paintings 2019-2023 is Enrique Martínez Celaya’s fourth exhibition at Frederic Snitzer Gallery.
MEANING AND PERCEPTION. ENRIQUE MARTÍNEZ CELAYA ON FREDERIC SNITZER

Rubell Museum is presenting three exhibitions: Basil Kincaid: Spirit in the Gift; Alejandro Piñeiro Bello; and Singular Views: Los Angeles.

In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.
MANOELA MEDEIROS ESCAPES ARTISTIC DEFINITIONS AND EXPLORES THE EVOLUTION OF THE NON-PLACE
In her practice, Brazilian artist Manoela Medeiros questions artistic media by going beyond their conventional formats, producing paintings and in situ installations that explore the relationships between space, time, and the corporeality of art and of the viewer. Together with Felipe Cohen, they are part of Kubik Gallery’s proposal for Pinta Miami 2023.

ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.
INFINITE REALITIES OF GRONDONA AND GÓMEZ CANLE ON PINTA'S RADAR
ROSAS Ek Balam gallery, based in Buenos Aires, presents works by Vicente Grondona and Max Gómez Canle in the RADAR section of Pinta Miami. Entitled Épica del paisaje (Epic of Landscape), this exhibition invokes the fragmentation of reality.

The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.
LYGIA CLARK AND FRANZ ERHARD WALTHER’S ARTISTIC EXPLORATION
The VILLA in Fulda, Germany presents Action as Sculpture, an encounter between Lygia Clark and Franz Erhard Walther.

Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.
CELEBRATING THE GRANDMOTHER AS A FIGURE OF KNOWLEDGE
Kunstinstituut Melly presented My Oma, a project that involves a group exhibition, concerts, performance, public programs and education activities. Conceptually interlaced throughout these formats are the figure of the grandmother, queries on ancestral knowledge, and ideas of cultural heritage.